Not sure you can have two target entries for a skill. Have you seen a skill that uses similar targets to your own, or to be more precise – two pairs of units?
I’ll try something with a healing-over-time item which will then be upgraded to a hero’s skill (as a proof of concept), will post here when i do something useful.